(パイロット) American 2, we cant land on 22. Were breaking off approach, and if you dont give us to, uhh, runway, uhh, 31-Right were going to declare an emergency
Alright I will pass it along, fly runway heading for now.”
Okay, were declaring emergency, were gonna land 31-right. We are going to the left and then coming around.
American 2 heavy, just fly runway heading.
Clear the area.
You say youre declaring emergency?
Three times Ive told you that. Three times we are declaring an emergency.
Okay, I just want to verify, I know you said if you didn’t get 31-right you have to declare an emergency. Okay, understand, fly runway heading and I gotta get you a turn!
Fly heading 180
American 2 heavy, we are turning around to the left here and landing on 31
Remove everybody from our way. We ve declared an emergency. We are on a visual.
Alright, American 2 heavy, cleared to land, 31-right, 310 24 gusting to 34
Cleared to land, runway 31 right, American 2 heavy.